«La traducció és tot un art i hem creat un espectacle que hi reflexiona», aquest és un dels primers resums que ens arriba de la proposta ‘Transportaccions’, dirigida per Marc Chornet, que completarà l’acte d’entrega dels Premis Literaris Ciutat de Tarragona, que aquest dissabte es retroben en directe amb el públic després d’un any d’aturada a causa de la pandèmia.
L’entrega de guardons es durà a terme a partir de les set de la tarda, al Teatre Tarragona, i acollirà l’entrega del 31è Premi Ciutat de Tarragona de novel·la Pin i Soler, amb 149 novel·les presentades; el 21è Premi-beca de traducció Vidal Alcover, amb 19 projectes presentats; i el 24è Premi de narrativa curta per Internet Tinet, amb 300 relats presentats.
«El nom dels guanyadors és una sorpresa que ens reservem fins al final», explica el tècnic de Cultura i Lletres de l’Ajuntament de Tarragona, Joan Cavallé, que ens avança que la presentació d’originals ha augmentat en totes les categories.
L’espectacle ‘Transportaccions’ servirà per retre homenatge, també, a Jaume Vidal Alcover, l’autor que dóna nom al premi, en complir-se trenta anys de la seva mort. L’acte compta amb la direcció i guió del tarragoní Marc Chornet i la música de Gerard Marsal. Entre els intèrprets, s’hi troben Marina Alegre, Toni Guillemat, Ivet Zamora i la col·laboració especial de Carles Rebassa, guanyador del Premi Pin i Soler de 2016.